-
1 информация абонента
-
2 информация абонента
Household appliances: service-inУниверсальный русско-английский словарь > информация абонента
-
3 информация абонента
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > информация абонента
-
4 информация
1) information
2) intelligence
– буквенная информация
– взаимная информация
– воспринимать информация
– входная информация
– двоичная информация
– десятичная информация
– избыточная информация
– информация абонента
– информация двоичная
– информация канала
– информация ненужная
– информация о рейсе
– информация об устойчивости
– информация по Фишеру
– информация полная
– информация таксономическая
– исходная информация
– итоговая информация
– кодированная информация
– количество информация
– контрольная информация
– научная информация
– нечисловая информация
– обобщать информация
– посторонняя информация
– преобразовывать информация
– средняя информация
– субъективная информация
– упреждающая информация
– фиктивная информация
– цифровая информация
– числовая информация
информация внутри блока — intrablock information
-
5 профиль абонента при роуминге
профиль абонента при роуминге
Информация о ресурсах, которые доступны мобильному абоненту, работающему вне “домашней” сети. Конфигурация устанавливается сетевым администратором и заносится в базу данных HLR. При первом вхождении в связь в другом географическом регионе происходит первичная регистрация абонента, при которой его сетевой профиль автоматически извлекается из HLR и временно заносится в VLR. При последующих вызовах эти данные о профиле абонента используются при каждом обращении в систему.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профиль абонента при роуминге
-
6 служебная информация для вызова абонента
adjnet. AbrufinformationУниверсальный русско-немецкий словарь > служебная информация для вызова абонента
-
7 service-in
информация абонента, ИНФ-ААнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > service-in
-
8 one-way
односторонняя работа (связь, при которой информация от абонента передаётся в одном предварительно заданном направлении)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one-way
-
9 абонентская cпрaвочная служба
абонентская cпрaвочная служба
Служба, предоставляющая дополнительную информацию об абонентах, которая не внесена в телефонную книгу. Полная информация обычно включает: имя абонента, телефонный номер, адрес, тип телефона (офисный, домашний), тип терминала (стационарный, мобильный, факс) и т.д.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентская cпрaвочная служба
-
10 вызываемый оператор
вызываемый оператор
Дежурный оператор центра пейджинговой связи, в обязанности которого входит прием пейджинговых сообщений по телефону и их набор на клавиатуре компьютера в темпе поступления. Принятая от абонента информация обрабатывается немедленно и сразу же передается в эфир.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызываемый оператор
-
11 идентификация вызывающего номера
идентификация вызывающего номера
Технология определения в телефонии номера звонящего абонента.
Информация CNI об абоненте передается сетью адресату между концом первого ему звонка и началом второго звонка. Это позволяет адресату осуществлять идентификацию (узнать номер вызывающего его телефонного аппарата) еще до начала разговора. Рассматриваемая технология называется доставкой сообщения до поднятия трубки. Кроме этого используется и другая технология доставки сообщения после поднятия трубки.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификация вызывающего номера
См. также в других словарях:
профиль абонента при роуминге — Информация о ресурсах, которые доступны мобильному абоненту, работающему вне “домашней” сети. Конфигурация устанавливается сетевым администратором и заносится в базу данных HLR. При первом вхождении в связь в другом географическом регионе… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
GSM — Логотип стандарта GSM до 2000 года … Википедия
Интернет в Белоруссии — В Беларуси действуют множество компаний посредников, оказывающих услуги по доступу в Интернет как физическим лицам, так и корпоративным клиентам. 1 февраля 2010 года Президентом Республики Беларусь[1] был подписан «Указ № 60 „О мерах по… … Википедия
ГОСТ Р 51385-99: Элементы процедур передачи и форматы служебных пакетов (сообщений) в широкополосной цифровой сети интегрального обслуживания с быстрой коммутацией пакетов. Требования к процедурам и форматам — Терминология ГОСТ Р 51385 99: Элементы процедур передачи и форматы служебных пакетов (сообщений) в широкополосной цифровой сети интегрального обслуживания с быстрой коммутацией пакетов. Требования к процедурам и форматам оригинал документа: 2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53531-2009: Телевидение вещательное цифровое. Требования к защите информации от несанкционированного доступа в сетях кабельного и наземного телевизионного вещания. Основные параметры. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 53531 2009: Телевидение вещательное цифровое. Требования к защите информации от несанкционированного доступа в сетях кабельного и наземного телевизионного вещания. Основные параметры. Технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВУ — Содержание 1 Общая информация 2 Принцип действия 3 Альтернативное описание принципа действия … Википедия
АОН — У этого термина существуют и другие значения, см. АОН (значения). Основная статья: Определение телефонного номера АОН (англ. CLI сокращение от «Calling Line Identification») аппаратура Автоматического Определения Номера. Станционное… … Википедия
ГОСТ 24214-80: Связь громкоговорящая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24214 80: Связь громкоговорящая. Термины и определения оригинал документа: 29. Абонент громкоговорящей связи Абонент Лицо, пользующееся громкоговорящей связью Определения термина из разных документов: Абонент громкоговорящей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации